Если выбрать маршрут и запустить по нему бота, без указания списка мобов, которых следует атаковать, то бот будет атаковать только тех мобов, которые на него напали.
В случае, если маршрут воздушный или бот - хай-лив на лоу-левел локации - мобы просто не будут атаковать бота. Но есть необходимость фарма всех мобов по пути маршрута.
Каким образом можно заставить бота атаковать всех мобов на пути маршрута, не открывая wowhead и не внося каждого из мобов локации в список атакуемых?

только добавлять мобов в список атакуемых.