Как маршрут из аддона Routes вставить в бота?
Тема уже была,но ссылка в ней стала не актуальна.

Никак нельзя... Ставите бота в режим записи и двигаетесь в игре по маршруту аддона.

Ну а вообще в боте есть визуальный редактор, неужели в нем хуже чем в аддоне функционал?

Функицонал в боте не хуже. Но Routes подсвечиват маршрут в игре и пользователь сам его пролетает. В итоге в записи бот летает как живой и не делает типичных идиотизмов вроде облёта пика сверху, когда люди облетают сбоку.